Uživatel nepřihlášen
Hry, knihy, zážitky a další požitky
RSS kanál blogu
Píše: Cvrnda - Rubrika: Blogy
Blog nevyjadřuje názor redakce Zing, více zde.

Co nás čeká a nemine v oblasti herních knížek

Čtvrtek 28.7.2011 17:51 - Autor: Cvrnda
To se mi líbí

Co nás čeká a nemine v oblasti herních knížekRozhodně se nedá říci, že by bylo ohledně herních knížek nějaké kritické mrtvo. Nakladatelství Fantom Print se činí a nedávno tak vydalo první díl Dead Space s podtitulem mučedník, dále už bůhvíkolikátou novelu ze světa Wacraftu a do toho ještě StarCraft: Prvorození. Ke všem knížkám se však v současné době jen tak nedostanu, a aby můj blog jen tak neležel ladem, rozhodl jsem se shrnout, jaké knížky nás v našich končinách čekají v budoucnu. Tak směle do toho.

Crysis: Legion

Ačkoliv byla knížka v zahraničí vydána už před pár měsíci, na český překlad se pořád čeká. Snad ale nebudeme muset čekat dlouho. Každopádně, Legion má na svědomí spisovatel Peter Watts, a jde vlastně o knižní přepis příběhu, s nímž máme tu čest v původním Crysis 2. I přes tento fakt však působí knížka určitě zajímavým dojmem, akorát musíme čekat.


Star Wars: The Old Republic: Fatal Alliance

I v tomto případě můžou mít zahraniční fanoušci tuto knížku dávno ve své sbírce. Její výtisk v původním znění dokonce vlastním i já sám, ale i tak by to prostě chtělo český překlad. Bohužel, vše týkající se Star Wars má na starosti nakladatelství Egmont, jehož tempo českých překladů je tak pomalé, že originál a českou verzi v několika případech dělí víc jak 10 let. Pevně však doufám, že aspoň jednou Egmont upřednostní kvalitní knížku před nálepkovými alby Harryho Pottera nebo Barbie, a dočkáme se českého překladu nejpozději za 3 roky.

O čem ale Fatal Alliance pojednává? Příběh knížky se točí okolo shánění zdrojů obou znesvářených stran, tedy galaktické Republiky a Sithského Impéria. Oba tábory zkoumají jednu neprobádanou hvězdnou soustavu za druhou, až se o jedné z nich dozví Huttové. Soustava je velmi bohatá, a tak se Huttové rozhodnou uspořádat aukci všech tamních zdrojů, čehož se samozřejmě obě strany okamžitě chytnou. Postupem času se však věci zkomplikují a ukáže se, že jak Republika, tak Impérium mají řadu postranních úmyslů. Knížku má na svědomí Shawn Williams.


Star Wars: The Old Republic: Deceived

Překvapení, opět jde o knížku, jež byla v zahraničí dávno vydána. Skvělý přístup Egmontu už jsem rozpitval o kousek výš, takže se rovnou vrhnu na to, o čem v Deceived jde. Knížka se zaměřuje na události okolo Dartha Malguse, ústředního Sitha známého ze všech tří cinematic trailerů k samotnému The Old Republic. V prvním z nich jsme mohli vidět, jak v působivém duelu Malgus zabil jediského mistra Van Zallowa. Jako každý mistr měl Zallow padawana, v tomto případě mladou dívku, která se i přes všechny zásady řádu Jedi rozhodne pomstít svého mistra, tzn. nalézt Malguse a světelným mečem mu podříznout krk. Otázka však je, za jak dlouho se knížky dočkáme u nás.


Star Wars: The Old Republic: Revan

Do třetice The Old Republic. Na tuto knížku se dosud čeká i v zahraničí, kde by měla vyjít ještě před koncem letošního roku. Tentokrát je autorem osvědčený Drew Karpyshyn z BioWare, a jak název napovídá, novela po několika letech konečně uzavře příběh nejklíčovější postavy Staré Republiky, Revana. V knižním příběhu, jehož detaily zatím na veřejnost moc nepronikly, se navíc můžeme těšit na postavy z obou herních dílů Knights of the Old Republic, např. na Bastilu Shan, mandaloriana Canderouse Orda, Vypovězeného nebo astromechanického droida T3-M4.

Mass Effect: Deception

Přece jste si nemysleli, že BioWare zůstane u pouhých tří knížek. Tentokrát však není autorem Drew Karpyshyn, nýbrž William C. Dietz. Bohužel se nějak neví, o čem knížka bude, s největší pravděpodobností nás ale čeká příběh spojený s Mass Effectem 3. Na další informace však musíme čekat, její zahraniční vydání se očekává do konce letošního roku.


Dragon Age: Asunder

O této kníže vím ještě méně než o Mass Effectu, oznámena byla totiž teprve nedávno. Jistotou však je, že i tentokrát bude mít novelu na svědomí David Gaider, jenž je podepsán pod oběma předešlými romány.

Dead Island

Těžko říct, jestli se bude knížka jmenovat stejně jako herní předloha nebo bude mít i nějaký podtitul, já bych však očekával spíše druhý případ. O Dead Island se zatím ví absolutní prd, snad jen s výjimkou autora, jímž je Mark Morris, známý a úspěšný spisovatel několika hororů. Osobně se dost těším, zombie vyvražďovačky nebývají zrovna častým námětem pro knížky.

RAGE

V tomto případě je známo, že se bude knížka jmenovat stejně jako napjatě očekávaná hra od id Software. V USA se dostane do obchodů 30. Srpna letošního roku, přičemž ji má na svědomí spisovatel Matt Costello, jenž vypomáhal i se scénářem pro samotnou hru. Vydání RAGE doprovodí i řada komiksů, takže se nabízí otázka, jestli nebude knížka jen pouhý přívěšek k pro mládež atraktivnějším komiksům, ale snad to dopadne dobře a dočkáme se kvalitního post-apokalyptického románu.

BioShock: Rapture

V USA se této lákavé publikace dočkali před pár dny, konkrétně 19. Července. Podle názvu se může zdát, že knížka převypráví příběh první nebo druhé hry, ve skutečnosti však sleduje vzestup Andrewa Ryana, tedy muže, jenž má na svědomí celé město Rapture, v čemž se odehrávají právě první dva herní díly. Jako bonus obsahuje BioShock: Rapture předmluvu od Kena Levina, otce celé série.


To by bylo asi tak všechno. Aspoň prozatím. Nicméně, je docela dost možné, že mi pár knížek uniklo, zejména co se týče WarCraftu a StarCraftu, u nichž zkrátka nemám sílu a trpělivost sledovat každý nový díl a příslušné informace. Proto bych velmi ocenil případné informace v komentářích. Každopádně doufám, že alespoň někomu přijde můj souhrn vhod, nebo ještě lépe, že se o jakékoliv knížce dozvěděl něco, co mu zatím unikalo.

Tisk
Hodnocení:
( 10 / 48 hlasů ) Ohodnoťte článek kliknutím na hvězdičku.
 

Napsat nový komentář

Komentář k blogovému článku Co nás čeká a nemine v oblasti herních knížek
Pro psaní musíte být přihlášen.
[+] Smajlíci
:gun: :-) 8-) ;-) :angry: :-D :lol: :dance: :thumbup: :shock: :-( :nah: :lala:
RockMax   2x   Že bych konečně začal číst? :DRockMaxrockmax725    2.8.2011 23:31 RockMax

Že bych konečně začal číst? :D

Vilda    draggo: Česky nevyšla ani jedna. Fantom print je má v merku, ale dřív jak 2012 to nebude.Vildavilda2306    30.7.2011 22:05 Vilda

draggo: Česky nevyšla ani jedna. Fantom print je má v merku, ale dřív jak 2012 to nebude.

JakER    C2 Legion musím mít. Trochu jsem zklamán, že jde pouze o přepis, ale i tak bude určitě velice zajímavá a pro mě čtení jako vyšité. :) Na druhou stranu jsem neskutečně zvědavý na Bioshock Rapture. Něco takového bych si rád přečetl.JakERjaker2265    30.7.2011 11:15 JakER

C2 Legion musím mít. Trochu jsem zklamán, že jde pouze o přepis, ale i tak bude určitě velice zajímavá a pro mě čtení jako vyšité. :) Na druhou stranu jsem neskutečně zvědavý na Bioshock Rapture. Něco takového bych si rád přečetl.

draggo    Nevíte, jak to vypadá s českým překladem knih Gears of War? Mám pocit, že už vyšly asi tři nebo čtyři, docela rád bych si je přečet...draggodraggo6621    29.7.2011 23:45 draggo

Nevíte, jak to vypadá s českým překladem knih Gears of War? Mám pocit, že už vyšly asi tři nebo čtyři, docela rád bych si je přečet...

Amahara    Finch já mám všechny, ale vážně ti neřeknu, jeslti jich bylo sedm nebo ne (nechce se mi zkoumat data vydání) , ale je to možné (nepočítáš i Zahnovu triologii? ) . Problém je v tom, že jich určité množství vyšlo, ale dhruba jednou tolik až dvojnásobek jich oko překladatele doposud nespatřilo a přitom se o těch událostech běžně mluví v různých knihách, které se překladu dočkaly. Máš tu třeba znovuzrozeného císaže a SSD Eclipse a další podobné případy... :lala:Amaharaamahara5002    29.7.2011 22:03 Amahara

Finch já mám všechny, ale vážně ti neřeknu, jeslti jich bylo sedm nebo ne (nechce se mi zkoumat data vydání) , ale je to možné (nepočítáš i Zahnovu triologii? ) . Problém je v tom, že jich určité množství vyšlo, ale dhruba jednou tolik až dvojnásobek jich oko překladatele doposud nespatřilo a přitom se o těch událostech běžně mluví v různých knihách, které se překladu dočkaly. Máš tu třeba znovuzrozeného císaže a SSD Eclipse a další podobné případy... :lala:

Finch182    zas na ten egmont tak nenadavajte :D za posledycn 7 mesiacov vyslo 8 knih zo star warsu :DFinch182finch1826496    29.7.2011 20:33 Finch182

zas na ten egmont tak nenadavajte :D za posledycn 7 mesiacov vyslo 8 knih zo star warsu :D

Qartter   1x   Tady to mě vždy dostane někdo řekne npř: "Že je video fake a ani neřekne důvod proč. " A on řekne: "Že jsou tu falešné informace a neřekne jaké..." (na to jen jedno slovo: blbost! ! ! ) :gun: :gun:Qartterqartter6175    29.7.2011 12:46 Qartter

Tady to mě vždy dostane někdo řekne npř: "Že je video fake a ani neřekne důvod proč. " A on řekne: "Že jsou tu falešné informace a neřekne jaké..." (na to jen jedno slovo: blbost! ! ! ) :gun: :gun:

Cvrnda člen redakce   3x   starpep: A že bys třeba napsal, o jaké blbé informace jde? Takhle by sis totiž za takový komentář zasloužil facku spíš tyCvrndacvrnda7    29.7.2011 12:42 Cvrnda

starpep: A že bys třeba napsal, o jaké blbé informace jde? Takhle by sis totiž za takový komentář zasloužil facku spíš ty

starpep    Cvrnda zase tam mas blbe informace, to je vážně na facku toto :-Dstarpepstarpep3419    29.7.2011 12:03 starpep

Cvrnda zase tam mas blbe informace, to je vážně na facku toto :-D

Ronaldus7    Taky se C2 Legion mooooc těšim, Jsem zvědavej na její zpracování :dance:Ronaldus7ronaldus75273    29.7.2011 11:41 Ronaldus7

Taky se C2 Legion mooooc těšim, Jsem zvědavej na její zpracování :dance:

Kvip   1x   Thx, takový souhrn jsem potřeboval :) . Na Crysis 2 knížní verzi se těším hodně dlouho :) , tak doufám, že jí přeloží a konečně si to pořádně vychutnám 8-)Kvipkvip1977    29.7.2011 00:37 Kvip

Thx, takový souhrn jsem potřeboval :) . Na Crysis 2 knížní verzi se těším hodně dlouho :) , tak doufám, že jí přeloží a konečně si to pořádně vychutnám 8-)

Vilda    V seznamu ještě chybí Deus Ex: icarus Effect, nicméně zprávy z Fantomu zatím nejsou, jestli to vyjde. Libor ještě neviděl originál, aby se rozhodl.Vildavilda2306    28.7.2011 23:42 Vilda

V seznamu ještě chybí Deus Ex: icarus Effect, nicméně zprávy z Fantomu zatím nejsou, jestli to vyjde. Libor ještě neviděl originál, aby se rozhodl.

Amahara    Tak je pravda, že by se opozdili Warcraft a Starcraft knihy, ale troufám si tvrdit, že nikde to nemůže vycházet pomaleji, než v Egmontu. Jednou za kvartál jim vyhjde další kus nového řádu jedi + sem tam aby se neřeklo vyhodí něco dalšího. Teď by měla vyjít druhá část republic commanda, ale taky už je to dlouho... :lala:Amaharaamahara5002    28.7.2011 23:20 Amahara

Tak je pravda, že by se opozdili Warcraft a Starcraft knihy, ale troufám si tvrdit, že nikde to nemůže vycházet pomaleji, než v Egmontu. Jednou za kvartál jim vyhjde další kus nového řádu jedi + sem tam aby se neřeklo vyhodí něco dalšího. Teď by měla vyjít druhá část republic commanda, ale taky už je to dlouho... :lala:

Finch182    zase na fantom je to az moc vela knih, u nich by to trvalo az moc dlho. No jak hovorim, egmont na komunikaciu sere, je to bohate vydavatelstvo ktore nepotrebuje riesit dotazy.... bohuzial...Finch182finch1826496    28.7.2011 22:06 Finch182

zase na fantom je to az moc vela knih, u nich by to trvalo az moc dlho. No jak hovorim, egmont na komunikaciu sere, je to bohate vydavatelstvo ktore nepotrebuje riesit dotazy.... bohuzial...

Qartter    Cvrnda - měl by si vědět , že praví čtenáři se vždy opozdí na vebech pro 18+ :-D já jen na novinkách tady na Zingu a nebo na FB kde mě pořád někdo spamuje :lala: :lala: (joke)Qartterqartter6175    28.7.2011 22:05 Qartter

Cvrnda - měl by si vědět , že praví čtenáři se vždy opozdí na vebech pro 18+ :-D já jen na novinkách tady na Zingu a nebo na FB kde mě pořád někdo spamuje :lala: :lala: (joke)

Amahara    Na Maily zapomeňte. Jednou jsem tam psal dotaz právě ohledně SWček a ani se mi neobtěžovali odpovědět. Star Wars měl mít na starosti Fantom a byl by klid, ale těmhle debilům s jejich WITCH, Hello Kitty a spol trvá všechno roky... :lala:Amaharaamahara5002    28.7.2011 21:54 Amahara

Na Maily zapomeňte. Jednou jsem tam psal dotaz právě ohledně SWček a ani se mi neobtěžovali odpovědět. Star Wars měl mít na starosti Fantom a byl by klid, ale těmhle debilům s jejich WITCH, Hello Kitty a spol trvá všechno roky... :lala:

Finch182    no mozme s tym zacat ale myslim ze sa nam maximalne podari ze s tym zacnu ked skonci novy rad jedi a budu to vydavat popri legacyFinch182finch1826496    28.7.2011 21:47 Finch182

no mozme s tym zacat ale myslim ze sa nam maximalne podari ze s tym zacnu ked skonci novy rad jedi a budu to vydavat popri legacy

Cvrnda člen redakce    Finch182: Co my víme, možná by nějaký ten mail pomohl. A když to nepůjde s jedním mailem, tedy po dobrém, možná to půjde po zlém, čímž mám na mysli to, že jim budeme posílat kadý týden minimálně jeden mail s dotazem, kdy se chystají přeložit The old Republic. A až něco odepíšou, začneme jim posílat týdně 2 maily. A tak pořád dokola, dokud je k tomu nedokopeme. Pokud tenhle způsob přijde někomu povědomý, tak jsem se trochu (víc) nechal inspirovat dokonalým filmem Vykoupení z Věznice Shawshank, kde je taková praktika perfektně ukázána v praxi, i když jde jen o film. Ne, samozřejm trochu fantazíruju, ale vůbec bych se nedivil, kdyby něco takového třeba po půl roce skutečně fungovaloCvrndacvrnda7    28.7.2011 20:58 Cvrnda

Finch182: Co my víme, možná by nějaký ten mail pomohl. A když to nepůjde s jedním mailem, tedy po dobrém, možná to půjde po zlém, čímž mám na mysli to, že jim budeme posílat kadý týden minimálně jeden mail s dotazem, kdy se chystají přeložit The old Republic. A až něco odepíšou, začneme jim posílat týdně 2 maily. A tak pořád dokola, dokud je k tomu nedokopeme. Pokud tenhle způsob přijde někomu povědomý, tak jsem se trochu (víc) nechal inspirovat dokonalým filmem Vykoupení z Věznice Shawshank, kde je taková praktika perfektně ukázána v praxi, i když jde jen o film. Ne, samozřejm trochu fantazíruju, ale vůbec bych se nedivil, kdyby něco takového třeba po půl roce skutečně fungovalo

Finch182    a tym ze ma nebavila tak to znamena ze som ju hral 30 min a koniec :D a netusim ze o com to bolo, kniha by sa vazne hodila. Z tohto dovodu som sa tesil na bioshock ale pises ze kniha nebude podla prveho dielu hry co ma mrzi.... mna hra nebrala. Super vymyslene, super spracovane ale mna hrozne nebavia fps...Finch182finch1826496    28.7.2011 20:45 Finch182

a tym ze ma nebavila tak to znamena ze som ju hral 30 min a koniec :D a netusim ze o com to bolo, kniha by sa vazne hodila. Z tohto dovodu som sa tesil na bioshock ale pises ze kniha nebude podla prveho dielu hry co ma mrzi.... mna hra nebrala. Super vymyslene, super spracovane ale mna hrozne nebavia fps...

Finch182    darth bane je velmi dobry. u mna ale vedie novy rad jedi 9 : hvezda po hvezde. To je pre mna to najlepsie co mi svet star wars ponukol vratane vsetkych knih, filmov a hier. A novy rad jedi je fajn.... ale ma jednu chybu, pise to plna prdel autorov, niektore knihy su velmi dobre, niektore su dobre...a niektore.... no nemam slov.... ale docital som zradce od Stovera.... a tej knihy som sa strasne desil lebo on ma vo zvyku pisat neuveritelne filozoficke debaty a dialogy ma exemplarne ale napr taky stepny bod bol strasny. Tu mi to ale kupodivu velmi sadlo a knizka bola dobra a osobnost vergere by asi nikto nevedel stvarnit lepsie jak on a bolo to prvy krat co mi bol sympaticky jacen (neznasal som ho a chyba mi anakin solo :D ) . Ono popri hlavnej dejovej linii vzdy davali nejake doplnkove knihy z minulosti, myslim ze ak by sme bombardovali egmont mailami tak by sa na old republic mohli sustredit, z tych doplnovych knih toho uz moc nezostalo. Len oni su velke vydavatelstvo.... a hlavne velmi bohate, nestaraju sa tak ako fantom print, ktory komunikuje so svojimi zakaznikmi, sleduje herny trh a vzdy podla toho nieco prinesie a snazia sa to vypustit v rovnaky termin jak vyjde hra. Egmontu je toto u prdele, nie su na to odkazaní a tym padom im bude asi fuk ze im budeme posielat maily ze chcem old republic... ja by som si to rad precital, vsetci tvrdia ze ten pribeh kotoru je super ale mna hra strasne nebavilaFinch182finch1826496    28.7.2011 20:44 Finch182

darth bane je velmi dobry. u mna ale vedie novy rad jedi 9 : hvezda po hvezde. To je pre mna to najlepsie co mi svet star wars ponukol vratane vsetkych knih, filmov a hier. A novy rad jedi je fajn.... ale ma jednu chybu, pise to plna prdel autorov, niektore knihy su velmi dobre, niektore su dobre...a niektore.... no nemam slov.... ale docital som zradce od Stovera.... a tej knihy som sa strasne desil lebo on ma vo zvyku pisat neuveritelne filozoficke debaty a dialogy ma exemplarne ale napr taky stepny bod bol strasny. Tu mi to ale kupodivu velmi sadlo a knizka bola dobra a osobnost vergere by asi nikto nevedel stvarnit lepsie jak on a bolo to prvy krat co mi bol sympaticky jacen (neznasal som ho a chyba mi anakin solo :D ) . Ono popri hlavnej dejovej linii vzdy davali nejake doplnkove knihy z minulosti, myslim ze ak by sme bombardovali egmont mailami tak by sa na old republic mohli sustredit, z tych doplnovych knih toho uz moc nezostalo. Len oni su velke vydavatelstvo.... a hlavne velmi bohate, nestaraju sa tak ako fantom print, ktory komunikuje so svojimi zakaznikmi, sleduje herny trh a vzdy podla toho nieco prinesie a snazia sa to vypustit v rovnaky termin jak vyjde hra. Egmontu je toto u prdele, nie su na to odkazaní a tym padom im bude asi fuk ze im budeme posielat maily ze chcem old republic... ja by som si to rad precital, vsetci tvrdia ze ten pribeh kotoru je super ale mna hra strasne nebavila

Cvrnda člen redakce    Finch182: Osobně považuju Darth Bane: Cesta Zkázy za nejlepší SW knížku vůbec. Spoustě lidí sice nesedne, ale už tehdy ukázal Drew Karpyshyn, že tyhle příběhy prostě umí na jedničku. Každopádně, jak už jsi sám naznačil, těch nakousnucýh SW sérií je tolik, že to Egmont nebude stíhat ani kdyby chtěl. Nový Řád Jdi, Legacy of the Force, spousta knížek z éry počátků Nové Republiky, v poslední době i Republic Commando...A do toho všeho ještě The Old Republic. Právě proto mám z rychlosti Egmontu takové obavy. Sice může leckdo namítnout, že když toho mají tolik, nejde se na ně zlobit, ale ono to jde. Všechny výše zmíněné série totiž v originále vyšly už před hezkými pár lety, takže na ně měl Egmont myslet dřív a ne všechno dohánět teďCvrndacvrnda7    28.7.2011 20:30 Cvrnda

Finch182: Osobně považuju Darth Bane: Cesta Zkázy za nejlepší SW knížku vůbec. Spoustě lidí sice nesedne, ale už tehdy ukázal Drew Karpyshyn, že tyhle příběhy prostě umí na jedničku. Každopádně, jak už jsi sám naznačil, těch nakousnucýh SW sérií je tolik, že to Egmont nebude stíhat ani kdyby chtěl. Nový Řád Jdi, Legacy of the Force, spousta knížek z éry počátků Nové Republiky, v poslední době i Republic Commando...A do toho všeho ještě The Old Republic. Právě proto mám z rychlosti Egmontu takové obavy. Sice může leckdo namítnout, že když toho mají tolik, nejde se na ně zlobit, ale ono to jde. Všechny výše zmíněné série totiž v originále vyšly už před hezkými pár lety, takže na ně měl Egmont myslet dřív a ne všechno dohánět teď

Finch182    Tak co sa tyka crysis, bioshocku, dragon age a mass effect tak to vsetko fantom print vyda a myslim ze az vsetko tento rok okrem toho Dragon age.... este u crysis nie je iste ci tento rok alebo az dalsi. Co sa tyka star wars prekladov.... Cvrnda tempo egmont momentalne nema zle . jedna kniha = 1 mesiac ibaze momentalne vydavaju novy rad jedi co je 21 knih a tusim teraz vysla kniha 14.... pocitam s tym ze do konca dalsieho roku to skonci no ale.... potom uvidime ci budu chronologicky pokracovat dalej v serii Legacy of the force a Fate of the jedi. Ale ja myslim ze budu robit legacy of the force a prilezitostne vydavat nieco zo starej republiky.... lenze.... napr zacali super trilogiu s Darthom Baneom, ta prva knizka bola jedno z naj co som cital zo sveta SW, ibaze jej predaje tomu neodpovedali a tak sa na staru republiku egmont vyprdol....Finch182finch1826496    28.7.2011 20:18 Finch182

Tak co sa tyka crysis, bioshocku, dragon age a mass effect tak to vsetko fantom print vyda a myslim ze az vsetko tento rok okrem toho Dragon age.... este u crysis nie je iste ci tento rok alebo az dalsi. Co sa tyka star wars prekladov.... Cvrnda tempo egmont momentalne nema zle . jedna kniha = 1 mesiac ibaze momentalne vydavaju novy rad jedi co je 21 knih a tusim teraz vysla kniha 14.... pocitam s tym ze do konca dalsieho roku to skonci no ale.... potom uvidime ci budu chronologicky pokracovat dalej v serii Legacy of the force a Fate of the jedi. Ale ja myslim ze budu robit legacy of the force a prilezitostne vydavat nieco zo starej republiky.... lenze.... napr zacali super trilogiu s Darthom Baneom, ta prva knizka bola jedno z naj co som cital zo sveta SW, ibaze jej predaje tomu neodpovedali a tak sa na staru republiku egmont vyprdol....

Cvrnda člen redakce    Je to tak, Mass Effect naštěstí zvládl Fantom Print pokaždé na jedničku a tak se o vydání Deception uričtě nemusí nikdo bát. Jinak Marigolde, jsem na tom stejně, i já jsem z těch knížek nejvíc zvědavý na Revana, a to jak díky tomu, že jsem SW fanda, tak i díky tomu, že je to prostě skvěle vymyšlená postava u které stojí každý skutek i každá informace za všechny prachy. Osobně to s ním hodlám udělat jako s Fatal Alliance, tzn. že nehodlám čekat na cz překlad a seženu si knížku ze zahraničí v originále, Revan je prostě Revan, to je skoro jako kdyby někdo sepsal knížku o Cpt. Pricovi nebo Gordonu Freemanovi. Ta představa čekat několik let jenom na překlad je strašná. Jinak abych se vrátil k té poznámce o tom, že mě někdo nemá rád. Něco takového nelze nikdy vyloučit, každopádně v tomhle případě šlo podle všeho jen o to, že se k hodnocení nejdřív dostaly děti, co automaticky dávají špatné hodnocení proto, že jde o knížky. Teprve po nějaké obě se k tomu začali dostávat skuteční čtenáři, což se očividně odráží v současném hodnocení (díky všem)Cvrndacvrnda7    28.7.2011 19:56 Cvrnda

Je to tak, Mass Effect naštěstí zvládl Fantom Print pokaždé na jedničku a tak se o vydání Deception uričtě nemusí nikdo bát. Jinak Marigolde, jsem na tom stejně, i já jsem z těch knížek nejvíc zvědavý na Revana, a to jak díky tomu, že jsem SW fanda, tak i díky tomu, že je to prostě skvěle vymyšlená postava u které stojí každý skutek i každá informace za všechny prachy. Osobně to s ním hodlám udělat jako s Fatal Alliance, tzn. že nehodlám čekat na cz překlad a seženu si knížku ze zahraničí v originále, Revan je prostě Revan, to je skoro jako kdyby někdo sepsal knížku o Cpt. Pricovi nebo Gordonu Freemanovi. Ta představa čekat několik let jenom na překlad je strašná. Jinak abych se vrátil k té poznámce o tom, že mě někdo nemá rád. Něco takového nelze nikdy vyloučit, každopádně v tomhle případě šlo podle všeho jen o to, že se k hodnocení nejdřív dostaly děti, co automaticky dávají špatné hodnocení proto, že jde o knížky. Teprve po nějaké obě se k tomu začali dostávat skuteční čtenáři, což se očividně odráží v současném hodnocení (díky všem)Komentář byl autorem naposledy upraven 28.7.2011 20:12

Původní verze před úpravami:Je to tak, Mass Effect naštěstí zvládl Fantom Print pokaždé na jedničku a tak se o vydání Deception uričtě nemusí nikdo bát. Jinak Marigolde, jsem na tom stejně, i já jsem z těch knížek nejvíc zvědavý na Revana, a to jak díky tomu, že jsem SW fanda, tak i díky tomu, že je to prostě skvěle vymyšlená postava u které stojí každý skutek i každá informace za všechny prachy. Osobně to s ním hodlám udělat jako s Fatal Alliance, tzn. že nehodlám čekat na cz překlad a seženu si knížku ze zahraničí v originále, Revan je prostě Revan, to je skoro jako kdyby někdo sepsal knížku o Cpt. Pricovi nebo Gordonu Freemanovi. Ta představa čekat několik let jenom na překlad je strašná

Icewind    ßŁack KiŁŁer: Mass Effect má Fantom Print a ten na tom není tak tragicky jako Egmont ;)Icewindicewind6561    28.7.2011 19:51 Icewind

ߣack KiŁŁer: Mass Effect má Fantom Print a ten na tom není tak tragicky jako Egmont ;)

Marigold    Parádní článek. Vždy si rád počtu na Tvém blogu o herních knihách. Jsem rád, že se jim někdo věnuje a baví ho to, což máme společné. Rozhodně bych si chtěl do sbírky přidat knihy Bioshock : Rapture, nový Mass Effect a SW : Revan. Na tu poslední zmiňovanou jsem asi nejvíce zvědav, jelikož mne tato tématika poměrně zajímá. Teď mám vyhlídnutých opravdu spoustu knih, jen nevím, kde na ně vezmu.Marigoldmarigold5573    28.7.2011 19:46 Marigold

Parádní článek. Vždy si rád počtu na Tvém blogu o herních knihách. Jsem rád, že se jim někdo věnuje a baví ho to, což máme společné. Rozhodně bych si chtěl do sbírky přidat knihy Bioshock : Rapture, nový Mass Effect a SW : Revan. Na tu poslední zmiňovanou jsem asi nejvíce zvědav, jelikož mne tato tématika poměrně zajímá. Teď mám vyhlídnutých opravdu spoustu knih, jen nevím, kde na ně vezmu.

Qartter    Krása já se hlavně těším na překlad Bioshocku protože měl vždycky atmosféru která mě osobě hodně seděla doufejme , že na tom je stejně kniha. Jinak 10/10 sepsáno na 1ku a dostatek informací aby si čtenáře donutil to sehnat. :thumbup: :thumbup:Qartterqartter6175    28.7.2011 19:43 Qartter

Krása já se hlavně těším na překlad Bioshocku protože měl vždycky atmosféru která mě osobě hodně seděla doufejme , že na tom je stejně kniha. Jinak 10/10 sepsáno na 1ku a dostatek informací aby si čtenáře donutil to sehnat. :thumbup: :thumbup:

Amahara   1x   Pokud se nepletu, tak Mass Effeck u nás vychází celkem slušně Blacku. Je to populární věc a navíc ho nevyšlo tolik, jako tomu bylo například u Star Wars, Warcraftu či Starcraftu :lala: .Amaharaamahara5002    28.7.2011 19:42 Amahara

Pokud se nepletu, tak Mass Effeck u nás vychází celkem slušně Blacku. Je to populární věc a navíc ho nevyšlo tolik, jako tomu bylo například u Star Wars, Warcraftu či Starcraftu :lala: .

ߣack KiŁŁer    Docela by mě zajímalo jak je na tom z knihama ten Mass Effect. Jinak za mě by bylo hodnocení jasná desítka jenže telefon jaksi hvězdičky nerad takže hodnocení bude muset počkat. :)ߣack KiŁŁerslack-killer6019    28.7.2011 19:40 ߣack KiŁŁer

Docela by mě zajímalo jak je na tom z knihama ten Mass Effect. Jinak za mě by bylo hodnocení jasná desítka jenže telefon jaksi hvězdičky nerad takže hodnocení bude muset počkat. :)

Amahara    Jo já bych bral tu Alianci, stejně jako všechny kvalitní romány ze Star Wars, ale bohužel tahle bude asi v době, kdy vyjde všechno, co u nás ještě nevyšlo, takže nikdy :lala: .Amaharaamahara5002    28.7.2011 19:20 Amahara

Jo já bych bral tu Alianci, stejně jako všechny kvalitní romány ze Star Wars, ale bohužel tahle bude asi v době, kdy vyjde všechno, co u nás ještě nevyšlo, takže nikdy :lala: .

Cvrnda člen redakce   1x   Amahara: Hodnocení nějak odmítám řešit, každopádně pokud jde o překlady, snad u žádné z těch knížek jsem nenarazil na informaci, jestli se na českém překladu 100% dělá, takže jsem to prostě pojal tak, že se každé z knížek snad někdy dočkáme. A kdyby ne, aspoň to ukazuje, co bychom mohli zahraničním čtenářům závidětCvrndacvrnda7    28.7.2011 18:38 Cvrnda

Amahara: Hodnocení nějak odmítám řešit, každopádně pokud jde o překlady, snad u žádné z těch knížek jsem nenarazil na informaci, jestli se na českém překladu 100% dělá, takže jsem to prostě pojal tak, že se každé z knížek snad někdy dočkáme. A kdyby ne, aspoň to ukazuje, co bychom mohli zahraničním čtenářům závidět

O autorovi blogu

Cvrnda
Cvrnda
Muž, 24 let

Na internetu občas vystupuji pod starou přezdívkou "DarthCvrnda". Hrám propadám už od dětství, přičemž mezi mé nejoblíbenější žánry patří akční hry a RPG a obecně dávám přednost titulům s pořádným příběhem a autentickou, svižnou nebo originální hratelností. Nepohrdnu jakoukoliv kvalitní knížkou a kromě toho jsem také velký příznivec Star Wars univerza. Filmového, knižního i herního.

Největší pozornost přitom věnuji projektům následujících studií, fungujících i dávno rozpuštěných:

  • CD Projekt RED (Zaklínač, Gwent, Cyberpunk 2077)
  • Bohemia Interactive (Arma, Take On, DayZ, Ylands)
  • Valve (Half-Life/Portal, Team Fortress 2, Counter-Strike, Left 4 Dead)
  • Remedy (Alan Wake, Max Payne, Quantum Break, P7)
  • TaleWorlds Entertainment (Mount & Blade)
  • TripWire Interactive (Red Orchestra/Rising Storm, Killing Floor)
  • Amanita Design (Samorost, Machinarium, Botanicula, Chuchel)
  • MachineGames (Wolfenstein)
  • id Software (Doom, Quake)
  • Arkane Studios (Dishonored, Prey)
  • Bethesda Game Studios (The Elder Scrolls, Fallout)
  • 2K Czech/Illusion Softworks, Pterodon (Mafia, Vietcong, H&D)
  • Rockstar Games (Grand Theft Auto, Max Payne 3, Bully)
  • BioWare (Dragon Age, Mass Effect, Anthem)
  • Respawn Entertainment (Titanfall, Star Wars)
  • DICE, Motive Studios (Star Wars: Battlefront)
  • Eidos Montreal (Deus Ex, Avengers)
  • Avalanche Studios (Just Cause, Mad Max)
  • 4A Games (Metro)
  • GSC GameWorld (Stalker)
Založit herní BLOG